extensions.CertPatrol.description=\u00DCberwache und vergleiche Zertifikats\u00E4nderungen komfortabel.
extensions.CertPatrol.longDescription=Dein Web-Browser vertraut vielen Zertifikationsautorit\u00E4ten (CAs), welche wiederrum noch mehr Sub-CAs vertrauen. Legitim digital signierte Zertifikate k\u00F6nnen von \u00FCberall herkommen. Dieses Add-on hilft Dir den \u00DCberblick zu behalten.
extensions.CertPatrol.summary=Dein Web-Browser vertraut vielen Zertifikationsautorit\u00E4ten (CAs), welche wiederrum noch mehr Sub-CAs vertrauen. Legitim digital signierte Zertifikate k\u00F6nnen von \u00FCberall herkommen. Dieses Add-on hilft Dir den \u00DCberblick zu behalten.
cpat.msg.change=Warnung: SSL Zertifikat f\u00FCr %1$S hat sich ge\u00E4ndert! Das alte Zertifikat mit dem Fingerabdruck %2$S wird nun durch ein neues ersetzt. Sie sollten nun die Zertifikatsdetails betrachten und auf Plausibilit\u00E4t pr\u00FCfen.
cpat.msg.insert=Firefox hat soeben ein Zertifikat f\u00FCr %1$S angenommen mit dem Fingerabdruck wie folgt: %2$S
cpat.msg.update=Firefox hat soeben das alte Zertifikat von %1$S durch ein neues ersetzt mit folgendem Fingerabdruck: %2$S
cpat.msg.verbose=%2$S Gespeicherter Fingerabdruck von %1$S passt, scheinbar ist alles in Ordnung
REM.unicode=ae \u00E4 Ae \u00C4 oe \u00F6 Oe \u00D6 ue \u00FC Ue \u00DC ss \u00DF
newEvent=Zertifikat erstmals angenommen.
changeEvent=Zertifikat wurde ausgetauscht.
oldCert=Altes Zertifikat:
newCert=Neues Zertifikat:
issuedTo=Ausgegeben an:
issuedBy=Ausgestellt durch:
validity=G\u00FCltigkeit:
fingerprints=Pr\u00FCfsummen:
commonName=Name (CN):
organization=Organisation (O):
organizationalUnit=Abteilung (OU):
serialNumber=Seriennummer:
emailAddress=Kontakt:
notBeforeGMT=Ausgestellt am:
notAfterGMT=G\u00FCltig bis:
md5Fingerprint=MD5 Fingerprint:
sha1Fingerprint=SHA1 Fingerprint:
